| 加中翻译信息 |
“宣传” 到底该怎么翻译?
宣传在中国是个极热门的词汇。为了让世界各国人民了解中国日新月异的发展,党和政府十分重视对外宣传工作。各级党团组织中设有宣传部,负责传达党和国家的政策,.. ---09-12-28对翻译等值问题的思考
翻译是牵涉到两个不同民族的语言、文化思想、艺术交流的,含有众多因素而且错综复杂的一门学问。近一个世纪来,我国译学界尽管派别林立,众说纷纭,但总的来讲,.. ---09-12-28外语前沿:英语pants的时尚新用法
我们都知道pants的一般意思,但是,有些人有时可能搞不清楚pants在美国和英国的意思是不一样的:pants在美国是裤子trousers or shorts的意思(英国的裤子叫做trou.. ---09-12-24翻译的灵活性和原则性
翻译中,灵活性和原则性是涉及语言效果和传达原意的两个方面。缺乏灵活性会影响表达效果,如月亮代表我的心若忠实地翻译为Themoon stands for my heart就不如灵活.. ---09-12-24高级翻译抢手
油价上涨催熟能源经济,能源领域开始出现巨大的人才需求。据中华英才网7月份调查显示,在本月新增人才需求中,除IT行业外,能源包括新能源行业人才需求迅猛增长,.. ---08-07-21| 全国翻译情报 |

